Folículo – Cisto simples ≤ 3 cm no grupo pré-menopausa.

Corpo lúteo (CL) – Cisto de parede espessa, ≤ 3 cm, que pode ter margens internas crenuladas, ecos internos e intenso fluxo periférico ao Doppler colorido periférico. Pode aparecer como uma região hipoecóica no ovário com vascularização periférica sem um componente cístico característico.

Cisto unilocular sem componente sólido – Lesão cística que contém um único compartimento. Pode conter ≥ 1 septo incompleto, irregularidade da parede <3 mm de altura ou ecos internos. Cisto simples é um subconjunto de cisto unilocular com parede lisa e fina, realce acústico e sem elementos internos, portanto, anecóico.

Cisto unilocular com componente(s) sólido(s) – Como acima, mas inclui componente(s) sólido(s) ≥ 3 mm em Altura

Cisto multilocular, sem elementos sólidos – Lesão cística com mais de um compartimento (pelo menos um septo completo), mas sem componente(s) sólido(s) ≥ 3 mm de altura.

Cisto multilocular com componente(s) sólido(s) – Como acima, mas inclui ≥ 1 componente(s) sólido(s) ≥ 3 mm de altura.

Lesão sólida ou com aparência sólida (parte sólida ≥ 80%) – Lesão com ecogenicidade sugestiva de tecido sólido, sem características císticas. A lesão é pelo menos 80% sólida quando avaliada no plano bidimensional ortogonal, confirmada com Doppler colorido ou espectral. A ausência de fluxo ao Doppler colorido é menos informativa. A falta de movimento interno com a pressão do transdutor é útil.

Diâmetro máximo – Diâmetro máximo de uma lesão em qualquer plano

Contorno externo

  • Liso – Margem externa regular lisa.
  • Irregular (não lisa) – Margem externa não uniforme. Uma margem externa lobulada é considerada irregular.

Sombra acústica – Artefato produzido por ecos atenuados atrás de uma estrutura que cause absorção de som. Descritor é comumente associado a calcificações ou lesão do tipo fibromatosa.

Projeção papilar ou nódulo – Componente sólido com altura ≥ 3 mm, surgindo do septo ou da parede do cisto e se projeta para a cavidade. Número de projeções papilares deve ser incluído no laudo.

Contorno interno

  • Liso – Margem interna regular e uniforme que pode incluir a margem interna de um componente sólido que não é uma projeção papilar.
  • Irregular (não suave) – Margem interna irregular e não uniforme. Pode incluir irregularidades da parede devido a septações incompletas, componentes sólidos <3 mm de altura, projeções papilares, contorno de componente sólido dentro de um cisto ou a margem de qualquer área cística interna dentro do componente sólido.

Referência bibliográfica
O-RADS US Risk Stratification and Management System: A Consensus Guideline from the ACR Ovarian-Adnexal Reporting and Data System Committee. Rochelle F. Andreotti, Dirk Timmerman, Lori M. Strachowski, Wouter Froyman, Beryl R. Benacerraf, Genevieve L. Bennett, Tom Bourne, Douglas L. Brown, Beverly G. Coleman, Mary C. Frates, Steven R. Goldstein, Ulrike M. Hamper, Mindy M. Horrow, Marta Hernanz-Schulman, Caroline Reinhold, Stephen L. Rose, Brad P. Whitcomb, Wendy L. Wolfman, and Phyllis Glanc. Radiology 2020 294:1, 168-185
https://www.acr.org/Clinical-Resources/Reporting-and-Data-Systems/O-Rads